2009年年會論文 -現代花木蘭?從體育新聞報導看女性運動員形象的再現-以女子籃球為例
篇名
現代花木蘭?從體育新聞報導看女性運動員形象的再現-以女子籃球為例
Modern times Mulan? The representation of the female athlete’s image in sports news – example of women basketball
作者
張佳如
Chia-Ju, Chang
中文摘要
本研究針對國內2007年11月到2008年11月六場大型女籃賽事
報導進行內容分析與論述分析,檢視女性與陽剛型運動類別的新
聞再現方式,以及新聞如何再現女性籃球運動員形象。研究結果
發現,不同於女性化運動新聞中之運動員描述,女籃新聞報導中
,多使用男性化特質用語,而外貌雖非成為新聞主角的先決條件
,不過若報導球員暱稱,仍不脫以外貌作為取暱稱之依據。另外
,研究也發現,球員球場外生活,如感情、家庭、人生規劃等這
些私領域描述,包含報導已婚選手家庭生活、選手感情生活和未
來人生規劃等描述,暗示著性別角色仍為社會文化的建構,並存
在於對男性化與女性化角色的認同與摹擬上。縱使女籃賽事報導
打破性別刻板印象描述,但仍強化了社會文化建構的性別角色形
象。
英文摘要
This study aims to explore how news media represent female athletes
image in masculine sport. Content analyses and discourse analysis of
news coverage during 2007, Nov. to 2008, Nov. six women basketball
contests in Taiwan. The research result shows that different from the description of other feminine sport, news coverage of women basketball usually use masculine terms to describe the female athletes. And physical appearance is not the main reason to become the main role in news, but
when it comes to athletes’ nickname, which always based on the appearance
of players. Besides, we also found that players private domain is also the important point in news coverage, including marriage life, affection and
other career plan etc. this result imply that although the description of
women basketball players breaks the sexual stereotype, the media still construct social sexual role image in the news coverage.
中文關鍵詞
女性形象,運動社會學,再現,性別刻板印象,女籃
發表日期
2009.07.06
授權狀況
已授權