2020年年會論文 -兩岸新聞媒體對於香港修例風波報導的異同研究:以《環球時報》與《蘋果日報》為例
篇名
兩岸新聞媒體對於香港修例風波報導的異同研究:以《環球時報》與《蘋果日報》為例
Similarities and Differences in Cross-Strait News Media
作者
羅澤浩 楊禾馨
LUOZEHAO YangHexin
中文摘要

對於社會運動的新聞報導中,媒體因其系統、代表立場與意識形態異同,所呈現的視角也會有所不同。當前中國大陸與台灣在政治制度、生活方式的不同,因此對於與自身利益相關的社會運動認之大相逕庭。探討海峽兩岸新聞媒體在對於該事件的報導異同,本研究以「香港反修例風波」為例,理論基礎上以新聞框架為指導,並納入政治文化的理論背景,提出兩岸新聞媒體在報導主題差異、事件連結與關係、所呈現的政治文化等相關研究問題。研究方法上,通過以電腦內容分析為主的計算傳播學研究範式,在對於兩者新聞媒體的報導進行資料內容抓取後,利用文字探勘、社會網絡分析法對於中國大陸的《環球時報》與台灣的《蘋果日報》之新聞報導進行分析研究,具體方法包括LDA主題建模、社會網絡集群圖、詞頻分析與語意網絡分析,並量化方式的呈現研究結果。
本研究發現,在報導主題上,二者都對於社會運動中的示威遊行運動與政府執法措施進行報導,不同的是,二者在示威動合法性、執法部門的正當性產生異同,包括《環球時報》偏向北京政府對於該事件的外交處理、境外勢⼒對於國家內政干預、陸港關係等,以及台灣《蘋果日報》報導包括社群媒體的輿論發酵、該事件與台灣政治相連結、遊行示威活動、港府處理措施等。在新聞框架與政治文化上,由於當前中國大陸與台灣政治文化的差異,僅管在關鍵字詞頻與語意網絡呈現顯著相關,但⼆者對於這場社會運動的主角報導則展現不同之處。由於時間有限,本研究建議未來研究者可以納⼊時間變數的考量,以及納⼊更為多元的媒體與樣本來源,使得相關研究更為豐富與完整。

中文關鍵詞
同溫層、軍公教年金改革、意見極化、媒體依賴、臉書
發表日期
2020/06/18
授權狀況
未授權