2000年年會論文 -依賴理論與國際廣告的再審思:從依賴到匯合?
篇名
依賴理論與國際廣告的再審思:從依賴到匯合?
Reconsideration of Dependency Theory and Transnational Advertising: From Dependency to Convergence?
作者
胡光夏
Hu, Guang-shiash
中文摘要
本研究的目的是在重新檢視以往對於國際廣告的批評。由於廣告業的變化和世界經濟的改變等因素,對於以往以依賴理論為根基的國際廣告批判,我們必須重新加以審視。一些證據顯示,第三世界國家的廣告業已有從依賴走向匯合的發展趨勢。筆者建議,為了能夠較精確的瞭解國際廣告在第三世界的發展狀況,在未來可能需要融合後現代理論和其它相關的理論,來從事相關的研究。

本文計分為四個部份來作探討:首先是相關文獻的探討;其次,分析國際廣告對廣告產業和實務的負面影響,以及第三世界國家政府對抗國際廣告文化侵略的措施和成效;接著,藉著一些事實的呈現,來說明第三世界國家的廣告產業已有從依賴傾向匯合的趨勢;最後,則提出結論和建議。
英文摘要
The purpose of this paper is to review previous criticisms of transnational advertising. Some evidences show us that, due to some new developments of advertising practice and global economy, we may need to reexamine some criticisms of transnational advertising based on the dependency theory. There is a trend that the practices of advertising industries in the Third World countries are toward from dependency to convergence. In the future, in order to grasp the development of transnational advertising in the Third World countries, scholars of transnational advertising may need to borrow some theories from the post-modernism theory and other theories.

Specifically, this paper addresses four major areas: first, it reviews the relevant literature of transnational advertising. Second, it examines some negative impacts of transnational advertising on Third World countries ’ advertising practices and the methods adopted by Third World countries ’ governments to resist the cultural invasion caused by transnational advertising. Third, it presents some evidences that there is a trend that the advertising practices in the Third World countries is toward from dependency to convergence, thus, we may need to reexamine some criticisms of transnational advertising based on the dependency theory. Finally, this paper concludes its findings and gives its suggestions.
中文關鍵詞
依賴理論,國際廣告,文化帝國主義,台灣,第三世界國家
英文關鍵詞
Dependency Theory,Transnational Advertising,Cultural Imperialism,Taiwan,The Third World Countries
發表日期
2000.06.26
授權狀況
已授權