1999年年會論文 -薪傳:雲門舞集論述建構之語藝視野
篇名
薪傳:雲門舞集論述建構之語藝視野
"Hsin-Chung": The Rhetorical Vision of Cloudgate Organization has Constructed
作者
蔡鴻濱
Tsai, Hong-Pin
中文摘要
本研究以幻想主題分析探討雲門舞集論述所建構的語藝視野,藉此瞭解雲門舞集論述中說服力的來源。研究結果發現雲門舞集建構了「薪傳」之語藝視野,此一語藝視野是經由兩個幻想類型「文化紮根」與「文化傳承」歸結而來。幻想類型又源自場景、角色與行動三個幻想主題所建構出的多個價值對立世界。

場景主題上,呈現雲門關懷台灣文化紮根工作,相對於經濟掛帥與文化沙漠的台灣文化現況;角色主題上,表現出林懷民為嚴師與益友的身分、團員從雲門發現自我、並對過去舞作的追憶;行動主題上,雲門是一個須小心灌溉的文化瑰寶,尤其是因它時常出國公演,為國爭光。

本研究以文本分析法,分析雲門舞集內部刊物《雲門通訊》與林懷民的著作,研究結果驗證了小團體中存有幻想主題、幻想類型及語藝視野,並會在小團體中被複誦的現象。
英文摘要
This study is a rhetorical analysis of the Cloudgate Organization ’s discourse. The fantasy-theme analysis is employed to explore the persuasive sources of the Cloudgate. The result of research is that the Cloudgate has constructed the rhetorical vision of "Hsin-Chung" with two fantasy types: cultural grounding and cultural heritage. These two fantasy types are based on three fantasy themes, include setting、 character and action.

In setting themes, Cloudgate has been deeply concerned with Taiwan ’s cultural heritage. In character themes, the leader Lin Heui Min plays the role of teacher and friend in Cloudgate. Cloudgate members’ self-exploration during dancing experiences is another major character theme. In action themes, persistant drive and effort for the growing of Cloudgate. In conclusion, this study has proved the chain-out situation in Cloudgate Organization.
中文關鍵詞
薪傳,幻想主題,幻想類型,語藝視野
英文關鍵詞
Hsin-Chung,fantasy theme,fantasy type,fantasy vision
發表日期
1999.06.29
授權狀況
已授權