電視劇內容價值之分析—以「飛龍在天」為例
The study of Television drama ’s values: The case of Dragon on the fly

陳婷玉、周君蘭
Chen, Ting Yu (Anne)、Chou, Chun Lan

本研究採用質性價值觀主題分析法對2000年最受國人歡迎的電視劇「飛龍在天」進行分析，研究結果發現「飛龍在天」共呈現了情愛、性別角色、忠孝、仇恨、人情義理、團結合作、道德、遵從權威、社會秩序、寬恕及安分守成等11個價值觀主題。整體而言，「飛龍在天」呈現的傳統價值觀在45個項目中，共呈現了20個項目；現代價值觀中在全部39個項目中，呈現了11個項目。「飛龍在天」在所有的價值觀中以傳統價值觀出現最多。
若由觀察整理出來的11個價值主題中進一步分析，可發現「飛龍在天」呈現的人際關係與做人方式，包括了要重恩情、講義氣、守承諾、寬恕別人、盡忠職守、尊敬長者、孝順父母等。這些價值主題基本重複敘述著中國固有道德信念中追求義理的氣節，和重情重義的處事原則。但劇中最具特色的則是仇恨以及善惡報應的思想，這種思想的報應並不是人能決定，而是上天注定。筆者以為當電戲劇以此種手法再現價值觀時，通常有一套明顯而共通的價值體系，這些價值體系的特點，在於不斷「強化」既有的價值意識以及符合既得利益者的利益。

價值觀，電視劇，社會學習論

2002.06.29

已授權

5B-2.pdf